Andrzej Duda tłumaczy, co oznacza: Ostry cień mgły. Będziecie w szoku!
Andrzej Duda (47 l.) postanowił wziąć udział w akcji #Hot16Challenge i wspomóc zbiórkę pieniędzy na szpitale. Rap natychmiast stał się viralem w Internecie, a tysiące użytkowników zastanawiało się, jaką tajemnicę kryje metafora: „Ostry cień mgły”. Prezydent postanowił rozwiać wszelkie wątpliwości.
Rap Andrzeja Dudy wzbudził sporo emocji, zwłaszcza tych negatywnych. Wielu komentatorów uważało, że głowie państwa nie przystoi takie zachowanie, a fakt zbierania pieniędzy na szpitale, gdy chwilę wcześniej przekazuje się 2 mld zł na telewizję publiczną jest ośmieszający.
Prezydent zdaje się tym nie przejmować i z dumą odpowiada na pytania fanów o znaczenie sławetnej już frazy: "Nie pytają Cię o imię, walczą z ostrym cieniem mgły" (sprawdź pełny tekst utworu!).
Na swoim Facebookowym profilu Duda postanowił przerwać spekulacje i wytłumaczyć, co oznacza metafora.
"Miałem na myśli pielęgniarki i lekarzy, którzy niosą codzienną pomoc chorym. W głębi duszy miałem na myśli także mojego kuzyna, który taką pomoc niósł i zaraził się koronawirusem. On przebywał na kwarantannie już przez pewien czas, no i niestety okazało się, że cierpi na COVID-19" - rozpoczął tłumaczenie, dodając, że ratownicy, to bohaterzy obecnych czasów i piosenka była wyrazem uznania dla ich ciężkiej pracy.
Dodatkowo zdradził, że "ostry cień mgły" każdy może interpretować po swojemu: "Pytacie mnie państwo: co to jest ostry cień mgły? No każdy musi sobie odpowiedzieć w tym kontekście, co znaczy. Po prostu...".
Na komentarz jednego z internautów, że wers może pochodzić z Talmudu prezydent odpowiedział, że święta księga judaizmu nie stanowiła dla niego inspiracji.
"Ja jestem katolikiem i przyznam się szczerze, że Talmudu nie czytałem. Z tego, co wiem, to tam takich słów nie ma, a stwierdzenie takie przypisywał mi prof. Jan Hartman. To tania prowokacja" - wyjaśnił.
Zaskoczeni?
***
Zobacz więcej materiałów wideo:
